Skip to main content

Registros del Local 616 de Trabajadores Siderúrgicos Unidos de America (USWA)

 Collection
Identifier: MSS-334 SPA

Alcance y Contenido

La mayor parte de esta colección documenta la huelga de Phelps Dodge y las luchas del sindicato de Trabajadores Siderúrgicos Unidos de América (United Steel Workers of America, USWA), Local 616, contra la corporación, para los derechos sindicales y la igualdad de remuneración. La colección consiste de registros financieros (incluyendo los de salarios pagados durante tiempo perdido), registros legales (incluyendo casos tribunales sobre acuerdos, causas de arbitrajes de despedidas, reclamaciones, y pensiones; negociaciones; causas generales; cargos; infracciones; juicios; discriminación; HMS; incidentes de tiempo perdido; MESA; misceláneo; MSHA; NLRB; avisos; OSHA; causas de pensiones; la Corporación Phelps Dodge; la reducción de empleo; disciplinas por tirar piedras; acuerdos extrajudiciales; y ceses), registros médicos (reclamaciones y coberturas), y de registros del sindicato (expedientes administrativos , materiales sobre los beneficios, los códigos, comités, correspondencia, inspecciones, los manuales de instrucciones, despidos, listas de asistencia, reuniones, archivos de miembros, actas, fotografías, materiales impresos, programas, informes, resoluciones, firmas, estadísticas, objetos de interese y de gran tamaño, incluyendo un banner del sindicato hecho de lona colgado de un poste de 8 pies).

Dates

  • Creation: 1944-1989
  • Creation: Majority of material found within 1980-1986

Language of Materials

Predomina el inglés, pero también hay documentos en español.

Restricciones de Acceso

Para ver esta colección, haga una cita al menos cinco días hábiles antes de su visita comunicándose con Ask an Archivist o llamando al (480) 965-4932. Las citas están en la sala de Wurzburger Reading Room en Hayden Library (salón 138) en el campus de Tempe, abierto de Lunes a Viernes. Consulta la página ASU Library Hours page para ver la disponibilidad actual.

Derechos de Autor

The Arizona Board of Regents (La Junta de Regentes de Arizona) reserva los derechos sobre esta colección en nombre del Arizona State University Library. Las solicitudes de permisos para publicar, mostrar, o volver a distribuir la información de esta colección, deben enviarse a través de nuestra aplicación en línea.

Nota Historica

La vida de los mineros del cobre mexicanos y mexicano-americana en la zona de Clifton-Morenci de trabajo en las minas locales y de la Corporación Phelps Dodge están vinculados a su lucha por formar un sindicato, y su local 616, en los años 1900 a 1985. Huelgas y conflictos laborales en 1903, 1915, 1967-1968, y en años después se han encontrado los trabajadores y sus familias en desacuerdo con Phelps Dodge. La presencia de la Unión Internacional de Trabajadores de Mina, Molino y Fundición (IUMMSW), más tarde conocida como la Unión de Trabajadores de Mina, Molino y Fundición (MMSWU), antes de la década de 1940 facilitó los esfuerzos de los mineros para formar un sindicato para representar a sus quejas con Phelps Dodge. En 1942, los trabajadores del cobre en la zona de Clifton-Morenci se alinearon con los United Steel Workers of America, el sindicato de trabajadores siderúrgicos de América, como Local 616.

En 1983, el precio del cobre se desplomo y la corporación Phelps Dodge despidió unos 2.900 trabajadores, causando una de las más grandes huelgas en la historia de la minería y de los sindicatos. La huelga de 1983 descertificó la unión, dividió las familias, e hico que los delanteros se enfrentaran unos contra otros. Phelps Dodge no siguió la contratación y el esquema tradicional utilizado en toda la industria, rechazó el deseo de la Unión por un costo de salario digno, y se mantuvo firme en su negativa a negociar con el Local 616.

Full extent

24 Cajas

Full extent

30 Pies Lineales

Resúmen

Esta colección contiene causas de arbitraje, reclamaciones, y otros registros legales; registros financieros y médicos; y registros sindicales incluyendo informes, actas, correspondencias, y firmas que demuestran la huelga el 1983-1986 contra Phelps Dodge. La colección data desde 1944 hasta 1989 y también consiste de objetos de interese incluyendo un banner del Local 616 hecho de lona colgado de un poste de 8 pies. An English version of this document is available at http://www.azarchivesonline.org/xtf/view?docId=ead/asu/uswa616_eng.xml

Arreglo

Esta colección se compone de veinte y cuatro cajas divididas en cuatro series:

  1. Serie I: Registros Financieros
  2. Serie II: Registros Legales
  3. Serie III: Registros Medicos
  4. Serie IV: Registros del Sindicato

Procedencia

Esta colección fue obtenida de la oficina del Local 616 en Hayden, Arizona (ACC#1998-01942). Fue donado por Alex López, antiguamente Vice-Presidente del Local 616 en Clifton, Arizona. Hubo más materiales en Clifton en el edificio del Union Hall, pero por falta de pago por el espacio arrendado, el nuevo dueño obtuvo propiedad del material del sindicato USWA y negó donarlas al Chicano Research Collection. Esos materiales ahora son partes de la sociedad Greenlee County Historical Society.

Nota de la Archivista

El arreglo y descripción de esta colección ha sido posible gracias al generoso apoyo del Consejo de Biblioteca y Recursos de Información y la Fundación Andrew W. Mellon.

Title
Registros del Local 616 de Trabajadores Siderúrgicos Unidos de America (USWA)
Status
Completed
Author
Processed by Xaviera Flores and CLIR grant staff.
Date
2012
Description rules
Describing Archives: A Content Standard
Language of description
English
Script of description
Latin
Language of description note
Finding guide encoded in English.

Repository details

Part of the Chicano/a Research Collection Repository

Contact

Arizona State University
P.O. Box 871006
Tempe AZ 85287-1006 United States
(480) 965-4932