US English or English-Only: an Initiative Measure, Undated

The National Coalition for Language Freedom Records contain correspondence, notes, minutes, agendas, and printed materials documenting the campaign to defeat English-Only legislation at the state and federal levels.

Series I: Arizona English consists of bylaws, minutes, memorandums, reports, activity summaries, and budgets created by two Arizona organizations, Arizona English and the No to 106 Committee, between 1987 and 1989. Series II: National Coalition for Language Freedom (NCLF) includes bylaws, membership mailing lists, minutes, memorandums, fact sheets, reports, and correspondence dating from 1987 to 1989 showing the NCLF's predecessor organization, the National Coalition Against English Only. Series III: English Only Movement houses position papers from national organizations, bills, legislation, and court cases created by a variety of groups supporting and opposing the English Language Amendment. Series IV: Miscellaneous includes general reports relating to language, immigration, and labor in addition to numerous newspaper articles discussing English-Only.